異文化バズーカ


「アノー・・・」
「はい?」
「早稲田の大学、ドチラですか?」
「ああ、あっちですよ」
「ンー・・・ハイ。ありがとうございます」
「いえ」
「アノー・・・」
「はい?」
「あー・・・トーザイセンの駅、ドチラですか?」
「ああ、トーザイセンの駅は向こう側ですね」
「ンー・・・。ありがとうございます」
「あの、留学生の方ですか?」
「ハイ、ワタシ中国です」
四千年の歴史があるにしては若く見える。まだ23、4ってところか。
「ああ、ニィハオニィハオ」
「ニィハオニィハオ(笑)」
「シェイシェイシェイシェイ」
「ハイ(笑)」
「いやいや。そこは本場の発音で繰り返そうよ。むしろお礼言われるのこっちだし」
「ハ?」
「あ、いえ」


23時の出来事